W. H. C. Moura, “¡Ay, maricón! Analyzing the translation of linguistic taboos in the subtitling of La Mala Educación into Brazilian Portuguese A comparative study between official subtitles and fansubbing”, dia, vol. 34, no. 3, pp. 235–253, Dec. 2020.