Writing slowly with machines: AI-generated poetry and the paradox of accelerated creation

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21814/h2d.6987

Keywords:

artificial poetry, generative AI, sexuality(ies), identity(ies), slow reading

Abstract

This article offers a critical reflection on poetry generated by Artificial Intelligence (AI), interrogating the paradox between the machinic acceleration of textual production and the slowness required for reading and aesthetic experience. Rejecting the validation of the machine as an autonomous poetic subject, it argues instead for its appropriation as an experimental and critical material. The analysis focuses on texts produced by language models from both human prompts and prompts proposed by the chatbot itself, with particular attention to themes of sexualities and identities. It examines how AI reveals tendencies towards simplification and aesthetic homogenisation, while also considering how the final images returned by the chatbot open up possibilities for critical analysis. Poetry generated by the machine thus emerges as a site of tension between limits and potentialities, demanding an active role from the reader/researcher: through slow and attentive reading, these texts may be reinscribed as spaces of symbolic resistance and as horizons of ethical and aesthetic reflection.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Barthes, R. (2004). “A morte do autor”. In O rumor da língua. São Paulo: Martins Fontes, 1-6 [1968].

Barthes, R. (1997). O prazer do texto. Lisboa: Edições 70 [1973].

Berlant, L. (2011). Cruel optimism. Durham: Duke University Press.

Birkerts, S. (2015). Changing the subject: art and attention in the Internet age. Minneapolis: Graywolf Press.

Birkerts, S. (1994). The Gutenberg elegies: the fate of reading in an electronic age. Boston: Faber & Faber.

Bourriaud, N. (1998). Esthétique relationelle. Paris: Les presses du réel.

Butler, J. (1990). Gender trouble: Feminism and the subversion of identity. New York: Routledge.

Chun, W. H. K. (2021). Discriminating data. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press.

Deleuze, G., Guattari, F. (1980). Mille plateaux – Capitalisme et Schizophrénie. Paris: Les Éditions de Minuit.

Flusser, V. (2005). Filosofia da caixa preta. Ensaios para uma futura filosofia da fotografia. Rio de Janeiro: Editora Relume [1983].

Foucault, M. (1992). O que é um autor?. Lisboa: Vega [1969].

Han, B. (2022). Infocracia: la digitalización y la crisis de la democracia. Buenos Aires: Taurus. [2021]

Han, B. (2016). O aroma do tempo. Um ensaio filosófico sobre a arte da demora. Lisboa: Relógio d’Água.

Han, B. (2015). Sociedade do cansaço. Petrópolis: Editora Vozes [2010].

Hayles, N. K. (2008). Electronic literature: new horizons for the literary. Notre Dame, University of Notre Dame Press.

Hayles, N. K. (2002). Writing machines. Cambridge: MIT Press.

Kirschenbaum, M., & Raley, R. (2024). ”AI and the University as a Service”. In PMLA, 139 (3), 504–515 (acesso a 29/1/2026. https://doi.org/10.1632/S003081292400052X).

Köbis, N., & Mossink, L. D. (2021). “Artificial intelligence versus Maya Angelou: Experimental evidence that people cannot differentiate AI-generated from human-written poetry”. In Computers in Human Behavior, 114, 106553 (acesso a 29/1/2026. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0747563220303034?via%3Dihub)

Mallarmé, S. (1897). “Crise de vers”. In Divagations. Paris: Eugène Fasquelle.

Noble, S. (2018). Algorithms of oppression – how search engines reinforce racism. Nova Iorque: New York Univ. Press.

Oliveira, H. (2017). “O poeta artificial 2.0: Increasing meaningfulness in a poetry generation twitter bot”. In Proceedings of the 2nd workshop on computacional creativity in Natural Language Generation, Santiago de Compostela: ACL Press (acesso a 12/10/2025. https://aclanthology.org/W17-3902/).

Preciado, P. B. (2019). Um apartamento em Urano: Crónicas da transição. Lisboa: Orfeu Negro.

Slack, J. D. & Hristova, S. (2021). “Why we need the concept of algorithmic culture”. In Hristova, S., Hong, S. & Slack, J. D. (eds). Algorithmic culture – how big data and Artificial Intelligence are transforming everyday life. Londres: Lexington Books, 15-33.

Vicente, P. N. (2023). Os algoritmos e nós. Salvador: Edufba.

Published

2026-02-06

How to Cite

Writing slowly with machines: AI-generated poetry and the paradox of accelerated creation . (2026). H2D|Digital Humanities Journal, 8(1), e6987. https://doi.org/10.21814/h2d.6987

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.