The use of short stories to improve literacy in a bilingual context
DOI:
https://doi.org/10.21814/childstudies.6347Keywords:
The short story, reading instruction, children's literature, bilingual literacyAbstract
Este estudo decorre de um projeto de investigação de doutoramento em curso e apresenta resultados preliminares sobre o papel do conto na melhoria da literacia de alunos do 6.º ano em Angola, especialmente numa zona rural caracterizada pelo bilinguismo. O trabalho envolveu 39 alunos, sete pais e dois professores. O tema central foi a leitura de contos. Adotámos um paradigma de investigação qualitativa complementado por uma análise quantitativa limitada. A análise de conteúdo e a estatística descritiva foram utilizadas como métodos de estudo. O estudo constatou um baixo nível de literacia entre os alunos, a falta de livros didáticos sobre textos literários, o facto de a língua materna dos alunos não ser a mesma que a língua de ensino e a falta de especialização dos professores no ensino do português. Uma conclusão preliminar é a falta de utilização do conto como estratégia de ensino, o que tem dificultado o processo de ensino-aprendizagem.
References
Adam, J. M. (2008). A linguística textual: introdução à análise textual dos discursos/ Jean-Michel Adam; revisão técnica Luis Passegi, João Gomes da Silva Neto. Cortez.
Almeida, L. S. e Freire, T. (2000). Metodologia da Investigação em Psicologia e Educação. 2.ª ed. Psiquilíbrios.
Amado, I. & Sardinha, M.G. da (2013). Ler, um ato com sentido… Reflexões sobre a importância da leitura em sala de aula. F. Azevedo e M. da G. Sardinha ( org.) In: Didática e práticas : A língua e a educação literária. Opera Omnia.
Andrade, J. (2017) O fracasso do sonho nos contos de João Melo. Dissertação de Mestrado. Aveiro. https://ria.ua.pt/bitstream/10773/22648/1/Disserta%C3%A7%C3%A3o.pdf (cessado em 12.03.24).
Angola. Lei N. 17/16 de 7 de Outubro: Bases do Sistema de Educação e Ensino. Diário da República. I Série – N.º 170, 2016. Actualizada pela lei N.º 32/20, de 12 Agosto: Bases do Sistema de Educação e Ensino. Diário da República. I Série – N.º 123.
Azevedo e M. da G. Sardinha. (2013) Modelos e práticas em literacia. Lidel.
Azevedo, F. e Sardinha, M. da G. (Org.) (2013). Didáctica e práticas: a língua e a educação literária. Editora Opera Omnia.
Bosi, A. (1974). O Conto Brasileiro Contemporâneo. São Paulo: Cultrix.
Colomer, T. e Camps, A. (2002). Ensinar a ler, ensinar a compreender. S.A.
Cosson, R. (2009). Letramento Literário: teoria e prática. Contexto.
Foulquié, P. (1971). Dicionário da língua pedagógica. Livros horizonte.
Giasson, J. (2000). A compreensão na leitura. (Ed. 2ª). Asa Edições.
Gomes, J. A. (2006). Promoção da leitura: balanço e perspectivas. Ponte de Lima. Encontro no âmbito do projecto Vale de Letras, da Valimar (Associação de Municípios do Vale do Lima). Também disponível em: http://www.valimar.org/files/resourcesmodule/ @random42436986a44ba/1144756633_Conclus_o_e_interven__es.doc.
Lopes, A.M. e Costa, M. L. de (2009). A oralidade: uma porta aberta para a leitura e escrita. In F.
Loureiro, D.G. (2017). História do conto angolano: da rotura à independência. Tese de doutoramento. RIFURG.
Oliveira, T. L. (2008). A importância dos contos de fada no processo de ensino-aprendizagem. Monografia (Licenciatura em Psicologia) – Faculdade de Ciências da Educação e da Saúde. Brasília.
Pimenta, J. M. R. (2005). Processo de compreensão leitora: o desenvolvimento das capacidades de leitura na narrativa, em alunos do 8º ano de escolaridade. Relatório de investigação. Centro de Investigação em Educação da Universidade do Minho.
Reis, C. (2018). Dicionário de Estudos Narrativos. Edições Almedina, S.A.
Ramos, A. M. e Silva, S. R. da (2014). Leitura do berço ao recreio. Estratégias de promoção da leitura com bebés. http://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/32809/16/Leitura_do_ber%c3%a7o.pdf
Sá, C. M., & Veiga, M. J. (2010). Estratégias de leitura e intercompreensão. Centro de Investigação Didática e Tecnologia na Formação de Formadores.
Sim-Sim, I. (2001). A formação para o ensino da leitura. In Sim-Sim, Inês (org.), A formação para o ensino da Língua Portuguesa na Educação Pré-Escolar e no 1.º Ciclo do Ensino Básico, Cadernos de Formação de Professores.2.51-64. http://www.casadaleitura.org/portalbeta/bo/documentos/forma-ensino.
Solé, (2002). Estrategias de lectura. Graó.
Veloso, R. (2005-2006). A leitura literária AA.VV., Educação e leitura – Actas do Seminário, Esposende, C. M. Esposende/ Biblioteca Municipal Manuel de Boaventura.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Aldora Astreia Cadete
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
