A Casa dos Estudantes do Império (CEI), as poetas africanas da década de 50 e os filmes de Sarah Maldoror

Autores

  • Joana Passos

DOI:

https://doi.org/10.21814/diacritica.515

Palavras-chave:

Poesia africana em língua portuguesa, A geração de 50, Noémia de Sousa, Alda Lara, Alda do Espirito Santo, Sarah Maldoror, Mário Pinto de Andrade

Resumo

Nos anos 50, em Lisboa, vários estudantes provenientes de diferentes colónias portuguesas em África encontraram-se na CEI –Casa dos Estudantes do Império, um centro cultural e de lazer para universitários e intelectuais vindos de África ou da Ásia. Sublinharia nomes como Amílcar Cabral (1924–1973), Mário Pinto de Andrade (1928–1990) e Agostinho Neto (1922–1979), famosos ativistas que, naquela altura, investiram em formas de resistência cultural contra o colonialismo, sendo a literatura um dos meios para despertar reflexão/ consciência política no meio estudantil. As mulheres que se destacaram neste meio cultural e académico foram Noémia de Sousa (1926–2002), Alda Lara (1930–1962) e Alda do Espírito Santo (1926–2010). Esta investigação reavalia o papel destas três mulheres na frente de intervenção cultural para a formação da consciência política coletiva que desembocou nas lutas de independência das colónias portuguesas. Estas três mulheres também são as primeiras autoras integradas nos respetivos sistemas literários nacionais, tornando-se figuras fundadoras numa genealogia do contributo literário das mulheres. No entanto, as suas obras também representam uma geração particular, enquadrada pela atmosfera da CEI. Como consequência do ativismo político desenvolvido nos corredores da CEI, alguns dos jovens intelectuais comprometidos tiveram de deixar Portugal, exilando-se em Paris, onde se reuniram em torno da revista Présence Africaine. Este artigo também explora a ligação da CEI a Paris, via Mário Pinto de Andrade e a sua mulher, a cineasta Sarah Maldoror (1938–),a qual adaptou textos de Luandino Vieiraao cinema(Monangambé, 1968,and Sambizanga, 1972). Na altura, o cinema de Maldoror foi um meio para divulgar internacionalmente o regime contra o qual o povo angolano lutava. O objetivo final desta investigação é explorar a articulação entre a obra destas quatro autoras e o ativismo política da CEI.

Referências

Andrade, M. P., & Tenreiro, F. J. (1953). Poesia Negra de Expressão Portuguesa (edição facsimilar de 2012). Vila Nova de Cerveira: Nóssomos.

Borges, P., Freudenthal, A. Medeiros, T., & Pedro, H. (Eds.). (2015). Mensagem – Casa dos Estudantes do Império, 1944–1994. Lisboa: União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa. Cabral, A. (1995). Obras Escolhidas de Amílcar Cabral: A Arma da teoria. Unidade e Luta (Vol. 1). M. de Andrade (Ed.). Lisboa: Comité Executivo da Luta do PAIGC e Seara Nova.

Castelo, C. (2015). Casa dos Estudantes do Império (1944–1965): uma síntese histórica. In P. Borges, A. Freudenthal, T. Medeiros, & H. Pedro (Eds.), Mensagem – Casa dos Estudantes do Império, 1944–1994 (pp. 25–32). Lisboa: União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa.

Cesaire, Aimé (1978). Discours sur le Colonialisme. Paris: Présence Africaine. Trad. Noémia dos Santos, Lisboa: Sá da Costa, 1978 (First published in 1955)

Freudenthal, A., Magalhães, B., Pedro, H., & Veiga Pereira, C. (Eds.). (2014). Antologias da Casa dos Estudantes do Império, Angola e S. Tomé e Príncipe (Vol. 1). Lisboa: Associação Casa dos Estudantes do Império e União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa. (Original work published 1994). Retrieved from: https://issuu.com/uccla/ docs/livro_1_antologia. Jacinto, A. (2011). Poesias. Vila Nova de Cerveira: Nóssomos.

Lara, A. (1984). Poemas (4th ed.). Porto: Vertente.

Laban, M. (1997). Mário Pinto de Andrade, uma entrevista. Lisboa: Sá da Costa.

Laban, M. (1998). Moçambique, Encontro com Escritores. Porto: Fundação Eng. António Almeida.

Maldoror, S. (Dir.). (1968). Monagambé. Angola: Départment Orientation et Information du Front National de Libération.

Maldoror, S. (Dir.). (1972). Sambizanga. Angola; France: Isabelle Films.

Margarido, A. (1962). Poetas angolanos, Antologia da Casa dos Estudantes do Império. Lisboa: Casa dos Estudantes do Império.

Martinho, A. M. F. (2015). Os colonizadores do século XX. In P. Borges, A. Freudenthal, T. Medeiros, & H. Pedro (Eds.), Mensagem – Casa dos Estudantes do Império, 1944–1994 (pp. 53–64). Lisboa: União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa.

Mata, I. (2015). A Casa dos Estudantes do Império e o lugar da literatura na Consciencialização Política. Lisboa: União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa.

Medeiros, T. (2015). Prolegómenos a uma História (verdadeira) da Casa dos Estudantes do Império. In P. Borges, A. Freudenthal, T. Medeiros, & H. Pedro (Eds.), Mensagem – Casa dos Estudantes do Império, 1944-1994 (pp. 33–42). Lisboa: União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa. Passos, J. (2019). As Políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi. Via Atlântica, 36, 43–62. https://doi.org/10.11606/va.v0i36.159656 DOI: https://doi.org/10.11606/va.v0i36.159656

Passos, J. (2013). Alda Lara, figura fundadora na poesia das mulheres angolanas. In A.G. Macedo, C. Sousa, & V. Moura (Eds.), Humanidades: novos paradigmas do conhecimento e da Investigação (pp. 71–85). Ribeirão: Húmus.

Piçarra, M. C., & Castro, T. (Eds.). (2017). (Re)imagining African Independence, Film, Visual Arts and the Fall of the Portuguese Empire. Oxford: Peter Lang. DOI: https://doi.org/10.3726/b10787

Rosas, F. (2015). Salazar e o Poder. A Arte de saber durar. Lisboa: Tinta da China.

Sousa, N. de (2016). Sangue Negro. São Paulo: Kapulana. Topa, F. (Ed.). (2014). Luandino por (re)conhecer: uma entrevista, estórias dispersas, bibliografia. Porto: Sombra pela Cintura.

Vieira, José Luandino (1988). A Vida Verdadeira de Domingos Xavier. Lisboa: Edições 70.

Downloads

Publicado

31-07-2020

Como Citar

Passos, J. (2020). A Casa dos Estudantes do Império (CEI), as poetas africanas da década de 50 e os filmes de Sarah Maldoror. Diacrítica, 34(2), 148–166. https://doi.org/10.21814/diacritica.515