Literary re-emersion of silenced female voices and memories during the Brazilian military dictatorship

Authors

  • Alessia Di Eugenio

DOI:

https://doi.org/10.21814/diacritica.4992

Keywords:

Military dictatorship, Feminism, Brazilian women, Literature

Abstract

Nowadays, the voice of Brazilian women is considered an inconvenience by the conservative political power, which continually tries to (re)establish the priority of men’s speech and the illegitimacy of women’s presence as a political subject in the public space. In this particular political moment, it is compelling to look at the experiences of women who lived and fought during another brutally conservative moment in Brazilian history: the twenty-one years of the civil-military dictatorship. This research explores works by two women from this generation: Maria Pilla and Maria Valéria Rezende. To remember these women is very important because both Temer and Bolsonaro’s governments have established an explicit connection to the dictatorship era, and because theBrazilian feminist movement itself is entwined with the history of the struggle against authoritarianism in the 1960s and 1970s. This research studies women's testimonies, reports, and novels written by them. Our aim is to reflect on the process of memorytransmission by women involved in the struggle against dictatorship –between historical suppression and literary re-emergence –across the temporality of this memory, in order to understand the impact of such heritage in relation to contemporary struggles by Brazilian women. Consequently, we have also researched two contemporary women authors who write of private, family memories from the dictatorship. The selected authors regarding the contemporary generation are Adriana Lisboa and Lilian Hang Brum.

References

Alvarez, S. (1990). Engendering Democracy in Brazil. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Assmann, A. (2019). Sette modi di dimenticare. Bologna: Il Mulino.

Brum, L. H. (2012). Antes do Passado. O silencio que vem do Araguaia. Porto Alegre: Arquipélago.

Cestari, M. J. (2013). As mesmas e as novas mulheres do feminismo brasileiro. Estudos Linguísticos, 42 (3), 1127–1140.

Comissão Nacional da Verdade. (2014, dezembro 10). Relatório da Comissão Nacional da Verdade (Vol. 1). Consultado em http://cnv.memoriasreveladas.gov.br/.

Colling, A. M. (1997). A resistência da mulher à ditadura militar no Brasil. Rio de Janeiro: Rosa dos Ventos.

Colling, A. M. (2004). As mulheres e a Ditadura Militar no Brasil. Trabalho apresentado no VIII Congresso Luso-Afro-Brasileiro de Ciências Sociais, Coimbra, pp. 1–11. Consultado em http://www.ces.uc.pt/lab2004/pdfs/Ana_Maria_Colling.pdf (último acesso: 11/07/2019)

Costa, A. O., Moraes, M. T. P., Marzola, N., & Lima, V. R. (1980). Memórias das mulheres do exílio. Rio de Janeiro: Paz e Terra.

Figuereido, E. (2017). A literatura como arquivo da ditadura brasileira. Rio de Janeiro: 7Letras.

Freitas, G. (2016, janeiro 5). Entrevista: Maria Valéria Rezende lança romance inspirado em sua atuação contra ditadura. O Globo. Consultado em https://oglobo.globo.com/cultura/livros/maria-valeria-rezende-lanca-romance-inspirado-em-sua-atuacao-contra-ditadura-3-18407009 (último acesso: 11/07/2019).

Fundação Perseu Abramo. (2010). Mulheres brasileiras e gênero nos espaços público e privado. São Paulo: FPA/SESC.

Gazzera, A. (2019). Marielle Presente! Alessandria: Capovolte.

Ginzburg, J. (2012). Crítica em tempos de violência. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.

Halbwachs, M. (2007). La memoria collettiva. Milano: Unicopli.

Kucinski, B. (2003). Jornalistas e Revolucionários: nos tempos da imprensa alternativa. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.

Lisboa, A. (2010, outubro 10). Entrevista. Isto é gente, 580. Consultado em https://www.terra.com.br/istoegente/edicoes/580/artigo189292-1.htm

Lisboa, A. (2014). Azul Corvo. Rio de Janeiro: Objetiva.

Merlino, T. (2010). Direito à memória e à verdade: Luta substantivo feminino. São Paulo: Editora Caros Amigos.

Moraes, M. L. Q. de (2003). Feminismo, Movimento de Mulheres e a (re)construção da democracia em três países da América Latina. Primeira Versão, 121. 39 pp.

Moraes, M. L. (2006). Da luta armada ao feminismo. Texto apresentado no 30.º Encontro Anual da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Ciências Sociais – GT09: Gênero na Contemporaneidade, Caxambu, MG. Consultado em: https://www.anpocs.com/ index.php/papers-30-encontro/gt-26/gt09-16/3290-mmoraes-da-luta/file.

Otávio, C. (2014, agosto 19). Miriam Leitão fala sobre tortura que sofreu nua e grávida de 1 mês durante ditadura. O Globo. Consultado em https://oglobo.globo.com/brasil/miriam-leitao-fala-sobre-tortura-que-sofreu-nua-gravida-de-1-mes-durante-ditadura-13663114 (último acesso: 11/07/2019).

Paim, L., & Porto, A. (2015, novembro 15). Maria Regina Pilla relembra momentos da ditadura e da tortura, sem rancor ou truculência. Consultado em https://www.sul21.com.br/em-destaque/2015/11/maria-regina-pilla-relembra-momentos-da-ditadura-e-de-tortura-sem-rancor-ou-truculencia/ (último acesso: 11/07/2019).

Pethes, N., & Ruchatz, J. (2002). Dizionario della memoria e del ricordo. Milano: Mondadori.

Perrot, M. (1989). Praticas da memoria feminina. Revista Brasileira de História, 9 (18), 9–18.

Pilla, M. (2015). Volto semana que vem. São Paulo: Cosacnaify.

Pinto, C. R. J. (2003). Uma história do feminismo no Brasil, São Paulo: Editora Fundação Perseu Abramo.

Ridenti, M. S. (1990). As mulheres na política brasileira: os anos de chumbo. Tempo Social, 2 (2), 113–128. DOI: https://doi.org/10.1590/ts.v2i2.84806

Rezende, M. V. (2016). Outros Cantos. Rio de Janeiro: Alfaguara.

Sarti, C. A. (1998). O início do feminismo sob a ditadura no Brasil: o que ficou escondido. Texto apresentado no XXI Congresso Internacional da LASA (Associação de Estudos Latino-Americanos), Chicago, pp. 1–12. Consultado em http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/ lasa98/Sarti.pdf.

Sarti, C. A. (2001). Feminismo e contexto: lições do caso brasileiro. Cadernos Pagu, 16, 31–48. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-83332001000100003

Teles, M. A. de A. (1999). Breve história do feminismo no Brasil. São Paulo: Editora Brasiliense.

Teles, M. A. de A. (2014). O protagonismo de mulheres na luta contra a ditadura militar. Bauru, 2 (2), 9–18.

Teles, M. A. de A. (2015). A construção da memória e da verdade numa perspectiva de gênero, Revista direito Gv, 11 (2), 502–522. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-2432201522

Vecchi, R. (2010). Memória no feminino: Tropical Sol da Liberdade de Ana Maria Machado. Revista Brasileira, 65, 253–265.

Venturi, G., & Godinho, T. (2013; orgs.). Mulheres brasileiras e gênero nos espaços público e privado. São Paulo: Fundação Perseu Abramo : Edições Sesc SP, 2013.

Published

2020-07-31

How to Cite

Eugenio, A. D. (2020). Literary re-emersion of silenced female voices and memories during the Brazilian military dictatorship. Diacrítica, 34(2), 236–248. https://doi.org/10.21814/diacritica.4992