The variation of existential verbs 'haver' and 'ter' in situations of high degree of stylistic monitoring with data from the cult speech of the Fortalezenses' formal speech

Authors

  • Rakel Beserra de Macedo Viana
  • Aluíza Alves de Araújo

DOI:

https://doi.org/10.21814/diacritica.5123

Keywords:

existential verbs, sociolinguistics variacionist, cultured speech, formal elocution, Fortaleza-CE

Abstract

Based on the perspective of Variacionist Sociolinguistics, we analyzed the performance of linguistic and social factors on the variation of the existential verbs haver and ter in interviews of the Formal Elocution type from the data base of the Projeto Português Oral Culto de Fortaleza - PORCUFORT Fase I. To this end, we collected speech data from 15 individuals in order to analyze, among 12 linguistic and extralinguistic variables, which are relevant for the variation in question. The results of the statistical analysis revealed that, out of 523 data, 192 data are from the verb there to be (29.1%) and 331 from the verb have (50.2%). The groups of relevant factors for the analysis were, in this order of importance: Agreement between the verb and SN, Gender, Age, Tense and verb mode, and Presence of elements to the left of the verb.

References

Araújo, A. (2000). A monotongação da norma culta de Fortaleza (Dissertação de mestrado, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza).

Araújo, A., Viana, R., & Pereira, M. (2018). O projeto Descrição do Português Oral Culto de Fortaleza-PORCUFORT: Das origens aos dias atuais. Web-Revista Sociodialeto, 8, 174–198.

Araújo, A., Viana, R., & Pereira, M. (2019). A variação dos verbos existenciais haver e ter em amostra do falar culto de Fortaleza-CE. Confluência, 1(56), 250–275. https://doi.org/10.18364/Rc.V1i56.260

Bagno, M. (2011). Gramática pedagógica do português brasileiro. São Paulo: Parábola Editorial.

Barbosa, J. (1822). Grammatica Philosophica da Lingua Portuguesa. (1.ª ed.). Lisboa: Typographia Academia das Sciencias.

Batista, P. (2012). Ter e haver existenciais na fala culta do Rio de Janeiro, Salvador e Porto Alegre: Do social ao linguístico. (Dissertação de mestrado, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro).

Bechara, E. (2009). Moderna gramática portuguesa (37.ª ed.). Rio de Janeiro: Nova Fronteira.

Berlinck, R., Duarte, M., & Oliveira, M. (2015). Predicação. In M. Kato & M. Nascimento (Eds.), Gramática do português culto falado no Brasil – A construção da sentença (Vol. 3, pp. 81–150). São Paulo: Contexto.

Bortoni-Ricardo, S. (2004). Educação em língua materna: A sociolinguística na sala de aula. São Paulo: Parábola Editorial.

Callou, D., & Avelar, J. (2000). Sobre ter e haver em construções existenciais: Variação e mudança no português do Brasil. Revista Gragoatá, 9, 85–100. Disponível em https://www.academia.edu/15828109/Sobre_TER_e_HAVER_em_constru%C3%A7%C3%B5es_existenciais_varia%C3%A7%C3%A3o_e_mudan%C3%A7a_no_Portugu%C3%AAs_do_Brasil

Calvet, L. (2002). Sociolinguistica:Uuma introdução critica. (M. Marciolino, Trad.). São Paulo: Parábola Editorial.

Cesário, M., & Votre, S. (2001). Sociolinguística. In M. E. Martelotta (Org.), Manual de linguística (pp. 141–155). São Paulo: Contexto.

Chambers, J., & Trudgill, P. (1980). Dialectology (2.ª ed.). New York: Cambridge University Press.

Cunha, C., & Cintra, L. (2010). Nova gramática do português contemporâneo (5.ª ed.). Rio de Janeiro: Lexikon.

Dutra, C. (2000). Ter e haver na norma culta de Salvador. (Dissertação de mestrado, Universidade Federal da Bahia, Salvador).

Guy, G., & Zilles, A. (2007). Sociolinguística quantitativa: Instrumental de análise. São Paulo: Parábola Editorial.

Kato, M., & Nascimento, M. (2015). Apresentação. In M. Kato & M. Nascimento (Eds.), Gramática do português culto falado no Brasil – A construção da sentença (pp. 11–18). São Paulo: Contexto.

Labov, W. (1982). Building on empirical foundations. In W. Lehmann & Y. Malkiel (Eds.), Perspectives on historical linguistics (pp. 17–82). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.

Labov, W. (2008). Padrões sociolinguísticos (M. Bagno & M.Scherre, Trads.). São Paulo: Parábola.

Martins, L., & Callou, D. (2003). Mudança em tempo aparente e em tempo real: Construções ter/haver existenciais. In Anais do 5.º encontro do Círculo de Estudos Linguísticos do Sul ( pp. 820–825). Curitiba: Celsul.

Oliveira, C. (2014). A variação entre ter e haver em construções existenciais na fala e na escrita da variedade riopretense. (Dissertação de mestrado, Universidade Estadual Paulista, São Paulo)..

Oliveira, J. (2017). Variação dos verbos ter e haver em sentenças existenciais no Sertão Alagoano. (Dissertação de mestrado, Universidade Federal de Alagoas, Maceió).

Perini, M. (2013). Gramática do português brasileiro. São Paulo: Parábola Editorial.

Ribeiro, P., Soares, M., & Lacerda, P.. (2013). A realização da noção de existência no “Mineirês”: Um estudo da variação dos verbos ter, haver e existir. Signótica, 25(2), 535–561. https://doi.org/10.5216/sig.v25i2.19192 DOI: https://doi.org/10.5216/sig.v25i2.19192

Sankoff, D., Tagliamonte, S., & Smith, E. (2005). Goldvarb X: A variable rule application for Macintosh and Windows. University of Toronto. Consultado em http://individual.utoronto.ca/tagliamonte/goldvarb/gv_index.htm#ref

Scherre, M. (1993). Introdução ao pacote Varbrul para microcomputadores (Mimeo). Brasília: UnB.

Silva, R. (2001). Variação ter/haver na fala pessoense. (Dissertação de mestrado, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa).

Souza, F., Araújo, A., & Pereira, M.. (2020). Um estudo sociolinguístico acerca da variação nos verbos existenciais ter/haver/existir em amostra de linguagem falada em Fortaleza-CE. In A. Souza, C. Cardoso, M. Pereira & M. de Lima (Eds.), Linguística, literatura e educação: Teorias, práticas e ensino (pp. 32–48). João Pessoa: Ideia. DOI: https://doi.org/10.18364/rc.v1i56.260

Tagliamonte, S. (2006). Analysing sociolinguistic variation. Nova York: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511801624

Tarallo, F. (1990). A pesquisa sociolinguística. São Paulo: Ática.

Travaglia, L. (2003). Gramática e Interação: uma proposta para o ensino de gramática. São Paulo: Cortez.

Viana, R. (2020). Tem mais existir que haver no falar dos fortalezenses: O papel dos fatores sociais na variação dos verbos existenciais. In A. Araújo, R. Viana, & M. L. de S. Pereira (Eds.), Fotografias sociolinguísticas do falar de Fortaleza-CE (2.ª ed., pp. 76–99). Ceará: Eduece.

Viana, R., & Araújo, A. (2019). Uma fotografia variacionista dos verbos existir e ter em dados do PORCUFORT. Entrepalavras, 9(2), 256–277. https://doi.org/10.22168/2237-6321-21456 DOI: https://doi.org/10.22168/2237-6321-21456

Viana, R., & Araújo, A. (2020). Os verbos haver e ter existenciais em dados de fala culta fortalezense – Uma análise variacionista. Diálogos Pertinentes, 16(1), 166–194. https://doi.org/10.26843/dp.v16i1.3601 DOI: https://doi.org/10.26843/dp.v16i1.3601

Vitório, E. (2012). Ter/Haver existenciais na fala alagoana: Variação estável ou mudança em progresso? (Tese de doutorado, Universidade Federal de Alagoas, Maceió). Consultado em http://www.repositorio.ufal.br/handle/riufal/2441

Vitório, E. (2013). As construções existenciais na fala e na escrita. Diadorim, 14, 53–76. https://doi.org/10.35520/diadorim.2013.v14n0a4058 DOI: https://doi.org/10.35520/diadorim.2013.v14n0a4058

Weinreich, U., Labov, W., & Herzog, M. (2008). Fundamentos empíricos para uma Teoria da Mudança Linguística (M. Bagno, Trad.). São Paulo: Parábola Editorial.

Published

2021-05-06

How to Cite

Viana, R. B. de M., & de Araújo, A. A. (2021). The variation of existential verbs ’haver’ and ’ter’ in situations of high degree of stylistic monitoring with data from the cult speech of the Fortalezenses’ formal speech. Diacrítica, 35(1), 169–188. https://doi.org/10.21814/diacritica.5123