"Aos meus (queridos) amigos": The adaptation of Maria Adelaide Amaral's novel to the screens and the Brazilian dictatorship memory
DOI:
https://doi.org/10.21814/2i.2513Keywords:
Adaptation; Maria Adelaide Amaral; Brazilian dictatorship; Memory.Abstract
This paper aims to review the intermediatic work of the Luso-Brazilian author Maria Adelaide Amaral. In addition, it seeks to highlight social and political events - especially with regard to the dictatorship period in Brazil - that are revisited in the adaptation of the novel Aos Meus Amigos (1991) for television with the mini-series Queridos amigos ( 2008) broadcasted by Rede Globo. The text is organized from three points: a brief description of the author's life and work; a discussion about the importance of miniseries in the construction of the author's career and mainly the importance of miniseries for recover History in/of Brazil; and the rediscovering the Brazilian dictatorship through the adaptation of Aos Meus Amigos (1991). It is intended, therefore, to give visibility and prominence to the work of Maria Adelaide Amaral as a woman, novelist and playwright who experienced the dictatorship and exposes this experience in her work.
Downloads
References
AMARAL, M. A. Aos meus amigos. 2 ed. São Paulo: Globo, 2008.
AMARAL, M. A. Enciclopédia Itaú Cultural. Disponível em: http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa18034/maria-adelaide-amaral. Acedido em: 10 jan. 2020a.
AMARAL, M. A. Memória Globo, s/d. Disponível em: https://memoriaglobo.globo.com/perfil/maria-adelaide-amaral-2/ . Acedido em: 15 jan. 2020b.
ARAUJO, L. C. Dramaturgia em trânsito: O teatro de Maria Adelaide Amaral da página às telas. Dissertação de mestrado. Literatura e Práticas Sociais. Universidade de Brasília, 2009.
BRAVO, Z. Maria Adelaide Amaral, autora de 'Queridos amigos', relembra a década de 80. O Globo. 2008. Disponível em: https://oglobo.globo.com/cultura/maria-adelaide-amaral-autora-de-queridos-amigos-relembra-decada-de-80-3633504. Acedido em: 15 jan. 2020.
SARACENI, D. Making Of - Queridos Amigos. [arquivo de vídeo]. Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=pziY1TFTMt0 . Acedido em: 10 jan. 2020.
FONSECA, E. V. A ficção televisual contemporânea e a temática da ditadura militar brasileira. Comunicologia. v. 10. n. 1. Brasília, UCB. jan./jun. 2017.
ORICCHIO, L. Z. Cinema de Novo: um balanço crítico da retomada. São Paulo: Estação Liberdade, 2003.
REIMÃO, Sandra. Livros e televisão: correlações. São Paulo: Ateliê Editorial, 2004.
REIS, E. P. dos. Resenha de: AMARAL, Maria Adelaide. Aos meus amigos. São Paulo: Globo, 2009. 312 p. Revista do CESP. v. 33, n. 50. jul.-dez. 2013.
RONDINI, L. C. As minisséries da Globo e a grade de programação. Livro de atas: Intercom – Sociedade Brasileira de estudos Interdisciplinares de Comunicação. XXX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação. Santos, 29 de agosto a 2 de setembro de 2007, p. 1-15. Disponível em http://www.adtevendo.com.br/2007. Acedido em: 15 jan. 2020.
TESCHE, A. M. 2006. Midiatização da história nas minisséries da Globo. Unirevista. vol. 1, n. 3, ALAIC, São Leopoldo, 2006.
WOLFF. C. S. Pedaços de alma: emoções e gênero nos discursos da resistência. Estudos feministas. vol.23, n.3, pp.975-989. Florianópolis, 2015.
.jpg)
