Da Folha para a Tela

Implicações intermidiais dos quadrinhos impressos para as mídias digitais

Resumo

As histórias em quadrinhos estiveram restritas, durante quase um século, às mídias técnicas de exposição impressas até o advento das tecnologias digitais, que vêm cada vez mais transformando as formas de produção, distribuição e consumo. Mas com essas mudanças também surgiram novas questões, como as dificuldades em transpor produtos desse tipo de mídia, geralmente pensados a partir do formato impresso, para os meios digitais, visto que cada aparelho eletrônico possui suas próprias características, como o tamanho da tela. Tomando como base teórica principal os estudos sobre Intermidialidade propostos por Lars Elleström (2021), o presente artigo busca debater sobre as implicações presentes no processo de transposição de quadrinhos impressos para os suportes eletrônicos tablet, computador, Kindle e smartphone, averiguando as consequências dessas transformações. Tomando uma história em quadrinho digital como exemplo, podemos averiguar a partir desse estudo que a leitura pelo computador está mais próxima à leitura da revista impressa, enquanto o tablet, o Kindle e o smartphone quebram com a principal característica desse tipo de mídia: a leitura tabular ou artrológica.