Del realismo decimonónico a la transmedialidad
DOI:
https://doi.org/10.21814/2i.2532Palavras-chave:
Pereda-Blasones y talegas-transmedialidadResumo
Este trabajo aborda un estudio sincrónico de un caso de transmedialidad cuyo texto base es una novela corta del escritor realista español José María de Pereda, Blasones y talegas (1871). En 1971 la televisión pública española encargó a un guionista, Carlos Vélez, y a una realizadora, Josefina Molina, la creación de un producto audiovisual que con la apariencia de una dramatización televisada, reelaborada el texto de Pereda convirtiéndolo en un programa de televisión para ser consumido por los espectadores del último tercio del siglo XX. La investigación señala los puntos de convergencia y de diferencia entre la obra de Pereda, el guion dramatizado y la versión televisiva.
Downloads
Referências
Alborg, J.L. (1996). José María de Pereda en Realismo y Naturalismo. La novela. Historia de la literatura española. Parte I. Volumen V. Madrid: Editorial Gredos. 589-742.
Bobes Naves, M. del C. (2001). La Regenta. Cómo se construye un personaje de novela y cómo lo construye el cine. Ínsula. Número 659. 6-9.
Bonet, L. (1970). (ed.) J.M. de Pereda. Introducción a su edición de La leva y otros cuentos. Madrid. Alianza.
González Herrán, J. M. (1983). La obra de Pereda ante la crítica literaria de su tiempo. Santander: Concejalía de Cultura del Excelentísimo Ayuntamiento de Santander y Ediciones Librería Estvdio. Colección Pronillo.
González Herrán, J. M. (2011). Imágenes para La Regenta: de Juan Llimona y Francisco Gómez Soler (1884-1885) a Fernando Méndez-Leite (1994-1995).. Literatura Ilustrada Decimonónica. 57 perspectivas. R.Gutiérrez Sebastián y B.Rodríguez Gutiérrez (eds). Santander.ICEL19-Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cantabria.293-314.
Lara, A. (1991-92). Galdós y el cine en DRACO. Revista de Literatura Española. 3-4. Cádiz. Universidad de Cádiz: Servicio de Publicaciones.17-25.
Madariaga de la Campa, B. (1991).Pereda. Biografía de un novelista. Santande:. Ediciones Librería Estvdio.
Pereda, J. M. (2006). Blasones y talegas. Edición, introducción y notas de Raquel Gutiérrez Sebastián. Santander. Editorial Tantín.
Rajewski, I. (2005). Intermedialität und remediation: Überlegungen zu einigen Problemfeldern der jüngeren Intermedialitätforschung, “in J. Paech y J- Schröter (eds.), Intermedialität-Analog/digital. Theorien-Methoden-Analysen. Múnich: Fink.
Reis, C. (2019). Intemedialidade. Revista 2i: Estudos de identidade e intermedialidade, .1 (1), 31-41.
Ruiz Contreras, L. (s.f.). La novela en el teatro. Barcelona: Editorial Granada.
Santos, A. (1998). Donde hay hechos, están demás los comentarios (sobre los Blasones, las talegas y la honra desengañada) en Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo. Año LXXIV. Enero-diciembre. 569-586.
.jpg)
