Vol. 32 N.º 3 (2018): Corpora nas humanidades digitais

Artigos Temáticos

• Introdução

  Idalete Dias, Sílvia Araújo, Álvaro Iriarte Sanromán, Geoffrey Williams

  7-9

  • PDF

• Identidade e diferenças na terminologia "fauna" e da "flora". Notas sobre um estudo comparativo entre as línguas portuguesa, inglesa, italiana e espanhola

  Sabrina de Cássia Martins

  11-29

  • PDF

• Agroquímico, Biocida, Pesticida, Plaguicida e Producto Fitosanitario. Uma pesquisa com Corpus

  Mauren Thiemy Ito Cereser, Cleci Regina Bevilacqua

  31-60

  • PDF

• Quando o léxico dá bandeira - aspetos cognitivo-discursivos da mudança semântica na construção de brasileirismos em registros lexicográficos luso-brasileiros

  Anderson Salvaterra Magalhães, Janderson Lemos de Souza

  61-85

  • PDF

• Características identificadoras e dificuldades na aplicação de listas para a anotação de Entidades Geográficas Mencionadas

  Afonso Xavier Canosa

  87-103

  • PDF

• Uma versão em Português Europeu do C-test

  Masayuki Yamada

  105-128

  • PDF

• Aplicação de ferramentas para coleta e análise de dados em linguística

  Roberlei Alves Bertucci

  129-155

  • PDF

• Análise diacrónica dos tempos compostos "tinha feito", "terei feito" e "teria feito" na língua portuguesa

  Jan Hricsina

  157-176

  • PDF

• Análise contrastiva das formas de tratamento ao interlocutor no teatro brasileiro e português dos séculos XIX e XX

  Ana Carolina Morito Machado

  177-205

  • PDF

• O papel dos marcadores pragmáticos na interlíngua falada acadêmica. Um estudo baseado em corpus de um grupo de estudantes universitários brasileiros de ILE

  Bárbara Malveir Orfanò, Ana Larissa Adorno Marciotto Oliveira, Spencer Barbosa da Silva

  207-226

  • PDF (English)

• Estilística de corpus e análise textual de relevância tradutória. Uma abordagem inicial à obra de Denton Welch a partir de uma perspectiva funcionalista

  Guilherme da Silva Braga

  227-248

  • PDF

• Em vida e na hora da morte também. O que dizem registros de óbito oitocentistas da Freguesia de Nossa Senhora da Penha de Corumbá (1847-1855)

  Maria Helena de Paula, Amanda Moreira de Amorim

  249-170

  • PDF